قرأت ترجمة في بعض المواقع لمقابلة الرئيس السابق محمد ولد عبد العزيز، ولأنه ليس إنسانا عاديا لم أشأ أن أمر عليها دون إبداء مجموعة من الملاحظات:

إن تدبير مرحلة الحسم في نزاع الصحراء أمر في غاية الصعوبة، و على درجة كبيرة من التعقيد، و شدة الحساسية.

لازالت خفافيش الظلام تعمل دون كلل وملل وتتقيؤ من حين لآخر بعض قذارتها كلما شعرت أن حبل العدالة بدأ يضيق حول عنقها ,وأن عهد البؤس والفساد قد ولى ,وبزغ فجر جديد ميسمه العدالة والإنصاف ومكافحة الفساد والتصالح آخر تلك التفاهات  حلقة بائسة من حلقات التردي والابتذال لما بات يسمى (بكشف المستور - تحالف ا

تعتبر المنظمات  النقابية كما هو معروف إحدى أطراف الإنتاج الثلاثة ( الدولة وأرباب العمل والعمال ).

الحزب السياسي بوتقة لقوى اجتماعية تجمعها رؤية موحدة من أجل الوصول للسلطة أو الاحتفاظ بها,ويفترض في الحزب القبول بشرعية النظام  , ثم السعي لمشاركة سياسية فعالة والالتزام قبل كل ذلك بالقوانين المنظمة للعمل الحزبي      كالأمر القانوني رقم: 91 – 024 الصادر بتاريخ: 25 يوليو 1991 وتعديلاته   2012، و201

• لم نكن نملك أي شيء فأصبحا نملك كل شيء.
• لم نكن نملك نظاما للحالة المدنية فأصبحنا نملك نظاما بيومتريا، تجسد في "الوكالة الوطنية للوثائق المؤمنة "، بعد أن كان جواز سفرنا يباع لك من هب ودب بثمن بخس دراهم معدودة.

يعرف الحزب   بأنه : (  تجمع منظم يشارك في الحياة السياسية، يهدف للسيطرة على السلطة جزئيا أو كليا، ويمثل قيم وأفكار ومصالح المنتمين إليه).                          

علق استأذنا محمد السالك إبراهيم Med Saleck Brahim حول وصفنا لجزيرة "التيدرة" بان تمركزها كنقطة انطلاق للمرابطين يعد بمثابة فرضية أو هو الى الأسطورة أقرب منه للحقيقة والواقع، فكتب مؤكدا على ان "جزيرة تيدرة هي مهد الدولة المرابطية، حيث أسس أبو بكر بن عمر وعبد الله بن ياسين ـ قبل ألف سنةـ  على أديمه

إن تتبع الاحداث وحده لا يكفي لاستنباط قراءة توقعية لما سيؤول إليه مستقبل البلد ، خصوصا وأن النظام الجديد انتهج الصمت في كل الأزمات السابقة ، ولا يزال يتعمد هذا الأسلوب غير المعهود لدى الموريتانيين مما يجعل الجميع في حيرة من علاقة الرئيس بالأمور الجارية ، ويضع نقاط استفهام كثيرة حول قضايا شغلت ولا

في القاموس العسكري تستخدم عبارة "نظرة الألف ياردة" أو تحديقة الألفي ياردة غالبًا، لوصف النظرة الفارغة، غير المركزة للجنود الذين انفصلوا عاطفياً عن الأهوال المحيطة بهم. كما تستخدم أحيانًا لوصف نظرة الانفصال عن الواقع بين ضحايا الأنواع الأخرى من الصدمات.